RSS

Tiranía

El sentimiento de que mueres, cuando otros mueren y el sentir que comes
de la nada cuando otros nada comen y el padecer que el pecho anuncia y
que en la boca estalla, ese es el sentimiento que se necesita para
enfrentarse al tirano en su propia tiranía.dave

 
Deja un comentario

Publicado por en febrero 16, 2012 en Poemas

 

Etiquetas: , , ,

Inertes

Seguir inertes, seguir consumiendonos y seguir, sin seguir. y llegar a la conclución de: que si seguimos así, jamás concluiremos nada. Ese, es nuestro punto de partida para empezar…Dave

 
Deja un comentario

Publicado por en febrero 16, 2012 en Poemas

 

Etiquetas: , , , ,

Camino propio

«La satisfacción de elegir un camino y no detenerse,es inigualable y el estado de confianza que esto implíca, esta lejos de una famélica seguridad que se basa en decisiones ajenas y en juicios que constituyen, en definitiva, las frustaciones del hombre.» Dave

 
Deja un comentario

Publicado por en febrero 16, 2012 en Poemas

 

Etiquetas: , , ,

Traducción al español A vucchella.

A vucchella – Francesco Paolo Tosti// Gabriele D’Annunzio.

Sì, comm’a nu sciorillo
tu tiene na vucchella
nu poco pocorillo appassuliatella.

Meh, dammillo, dammillo,
– è comm’a na rusella –
dammillo nu vasillo,
dammillo, Cannetella!

Dammillo e pigliatillo,
nu vaso piccerillo
comm’a chesta vucchella,
che pare na rusella
nu poco pocorillo appassuliatella.

Traducción: Dante Ave.

*Humilde Traducción de mi autoría sobre el significado.

si,como una pequeña flor
tu tienes una boquita dulce
un poco, poquito seca(como la roza marchita).

por favor,dadmela,dadmela
ella es como una pequeña rosa.
dame un dulce y diminuto beso
damelo Cannetella(nombre).

dadme uno y tomad otro
es tan solo un beso pequeño
como esa boquita,
que es como una pequeña rosa
un poco, poquito marchita.

 
Deja un comentario

Publicado por en febrero 15, 2012 en Traducciones

 

Etiquetas: , , , , , , , ,

frase de esperanza

En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente.

Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.

 
Deja un comentario

Publicado por en febrero 14, 2012 en Poemas

 

Etiquetas: , , , , , , , ,

Poema de DIEGO ROBERT SELLANES Creciendo

Poema de DIEGO ROBERT SELLANES
Creciendo

¿Muy joven para querer?
¿Muy raro para entender?
¿Muy sordo para escuchar
lo que siento para amar?

Esta dulce espera
creciendo para vos.
Crezco y envejecés
para siempre y un día más.

No puedo levantar esta barrera
rebalsada de tus principios.

Creciendo espero
un mañana diferente.
Junto a mi cama
y que este fuego se encienda.

Las horas volando,
mi luz pasando.

De mi cabeza no te puedo sacar
y recostada decís:

“Muy joven para querer,
muy raro para entender,
muy sordo para escuchar
lo que sentís para amar”

Creciendo muero
un día diferente.
Junto a mi cama
que este fuego se encienda.

Llama que estás ahí,
no la dejes pasar,
contágiale mi frenesí
y a esta vida hazla rodar.

En mi vida ya estás
y mojada me herís:

“Muy joven para querer,
muy raro para entender,
muy sordo para escuchar
lo que sentís para apreciar”

Apreciarte la vida entera quiero,
que este fuego sople
como el viento Pampero.
Que estas agallas revienten,
que este sol se funda
y que esta noche se encienda.
No creyendo crecer
y que el mañana te pierda.

para diego con amistad.

 
Deja un comentario

Publicado por en octubre 1, 2009 en Poemas

 

ESCÓNDEME

Escóndeme

    Escóndeme que el mundo no me adivine.
    Escóndeme como el tronco su resina, y
    Que yo te perfume en la sombra, como
    La gota de goma, y que te suavice con
    Ella, y los demás no sepan de dónde
    Viene tu dulzura…
    Soy fea sin ti, como las cosas desarraigadas
    De su sitio; como las raíces abandonadas
    Sobre el suelo.
    ¿Por qué no soy pequeña como la almendra
    En el hueso cerrado?
    ¡Bébeme! ¡Hazme una gota de tu sangre, y
    Subiré a tu mejilla, y estaré en ella
    Como la pinta vivísima en la hoja de la
    Vid. Vuélveme tu suspiro, y subiré
    Y bajaré de tu pecho, me enredaré
    En tu corazón, saldré al aire para volver
    A entrar. Y estaré en este juego
    Toda la vida.
                                                   Gabriela Mistral
 
Deja un comentario

Publicado por en septiembre 23, 2009 en Poemas

 

La denominada «ULTIMA CARTA DE GABRIEL GARCIA MARQUEZ» de autor todavía no establecido

Gabriel García Márquez hace algún tiempo le fue diagnosticado un cáncer linfático irreversible que prácticamente le ha retirado de la vida pública. Esta es la carta de despedida previendo el final inminente.
«Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo.
Daría más valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan. Dormiría poco, soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz. Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen. Escucharía cuando los demás hablan, y ¡cómo disfrutaría de un buen helado de chocolate!
Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo, me tiraría de bruces al sol, dejando descubierto, no solamente mi cuerpo sino mi alma.
Dios mío, si yo tuviera un corazón, escribiría mi odio sobre el hielo, esperaría a que saliera el sol. Pintaría con un sueño de Van Gogh sobre las estrellas un poema de Benedetti, y una canción de Serrat sería la serenata que le ofrecería a la luna. Regaría con mis lágrimas las rosas, para sentir el dolor de sus espinas, y el encarnado beso de sus pétalos… Dios mío, si yo tuviera un trozo de vida… No dejaría pasar un solo DIA sin decirle a la gente que quiero, que la quiero.
Convencería a cada mujer u hombre de que son mis favoritos y viviría enamorado del amor. A los hombres les probaría cuan equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse! A un niño le daría alas, pero le dejaría que él solo aprendiese a volar. A los viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez, sino con el olvido.
Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres… He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada. He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por vez primera, el dedo de su padre, lo tiene atrapado por siempre. He aprendido que un hombre solo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse.
Son tantas las cosas que he podido aprender de ustedes, pero realmente de mucho no habrán de servir, porque cuando me guarden dentro de esta maleta, infelizmente me estaré muriendo.
Gabriel García Márquez

 
2 comentarios

Publicado por en septiembre 23, 2009 en Poemas

 

Etiquetas: , , ,

DOCUMENTO ECONOMICO DE INGRESOS PASIVOS

IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 1
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Serie “Inversor Inteligente”
Informe Técnico 52 (IT-52)
Conceptos: Plan Financiero
(Explicación Avanzada)
Documentos Previos:
Para la lectura de este documento se sugiere haber leído de modo previo el
documento:
• IT-50: El día que le di un millón de dólares a mis hijos
• IT-51: Tips: Mentalizándonos para el Cambio Financiero
Documentos Posteriores:
Para los lectores de este documento, se sugiere la lectura posterior de:
• IT-53: Herramientas y Conceptos Básicos del Inversor
• IT-54: Conceptos: Criterios de Entrada y de Salida
• IT-55: Negocios Pequeños: Trucos y Consejos para Pequeños Negocios
Encontrará estos Informes Técnicos y un detalle de su contenido en:
http://www.programafinanciero.com
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 2
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Plan Financiero: Objetivo
Este Plan Financiero está destinado a servir de guía y plan de trabajo para la formación
de inversores.
Su Objetivo Cualitativo es:
“Desarrollar ingresos pasivos,
basados en inversiones sólidas y seguras,
que superen el nivel de gastos personales,
para llegar a la independencia financiera.”
Su Objetivo Cuantitativo es obtener un millón (*) en veintiocho (28) ciclos de
inversión.
Nota (*): Como referencia hemos tomado el Plan Financiero y sus ciclos y
metas en DOLARES.
Sin embargo, existe la posibilidad de utilizar un monto inicial para el Plan que
se ajuste al poder adquisitivo de la moneda local en su país y su poder de
compra (ppp).
Llevar su contabilidad en una moneda estable, le facilitará las comparaciones a
lo largo del tiempo. Convengamos que cada vez hay menos “monedas estables”
en el mundo.
En síntesis: Iniciar el proceso con un monto redondeado a la moneda local, puede
simplificar los cálculos iniciales para el inversor, caso contrario utilice contabilidad en
dólares o euros para poder mantener en un valor de comparación constante los
resultados.
Plan Financiero: Estructura
El Plan está estructurado en ciclos y cada ciclo posee un monto inicial y una meta,
expresada como utilidad a obtener para dicho monto.
• El ciclo se considera cumplido una vez que se llega a la meta y se inicia el
ciclo siguiente.
• El plazo máximo para cumplir un ciclo es un año.
• Si la meta no se ha cumplido en el plazo máximo, el participante debe cubrir la
diferencia e iniciar el ciclo siguiente.
Los ciclos se agrupan en etapas.
• Cada etapa señala diferentes estados o momentos de dificultad y sofisticación
en el tipo de inversiones a desarrollar.
• Cada etapa supone la incorporación de nuevos conocimientos y el desarrollo de
habilidades específicas.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 3
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Plan Financiero: Reglas
Existen tres (3) reglas en este Plan:
• Primera Regla: Integrar un Fondo de Inversión Independiente
El participante debe separar de sus cuentas personales la suma inicial con la
que desarrollará el Programa.
El Programa no se considera iniciado hasta que este hecho no se produzca.
El sentido de la regla es doble:
a) Psicológicamente, le señala al participante un punto de inicio, claro y
definido.
b) Prácticamente, evita que el Fondo de Inversión quede sujeto a los avatares
personales del participante, facilitando medir sus resultados de modo
independiente al de sus cuentas personales.
• Segunda Regla: Cumplir la Meta dentro del Ciclo
El participante cuenta con un plazo máximo de un año para cumplir la meta de
cada ciclo.
En caso de no cumplir la meta dentro del plazo máximo, debe cubrir la diferencia
y continuar con el ciclo siguiente.
El ciclo se considera cumplido (incluso anticipadamente) cuando el participante
cumple la meta asignada al mismo.
El sentido de la regla es triple:
a) Psicológicamente, la existencia de metas y plazos genera la obligación de
formarse, buscar negocios, invertir y asumir riesgos.
b) Prácticamente, dan al Programa una duración máxima conocida desde el
principio.
c) Cualitativamente, sirve de criterio de éxito para que el participante pueda
medir sus resultados.
• Tercera Regla: Capacitarse
La clave del Programa es servir de estímulo para la incorporación de
conocimientos financieros y el desarrollo de las habilidades y aptitudes propias
del inversionista.
Si bien puede trabar este plan de modo autónomo y en solitario, le sugerimos
que analice luego la posibilidad de sumarse al “Programa de Formación de
Inversores” donde, además de recibir más materiales, recibirá asesoramiento
de expertos y trabajará en el Foro de Inversores junto a MILES de personas
con las mismas motivaciones, intereses e iniciativas.
Este sin duda es el MEJOR CAMINO. Pero no es obligatorio.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 4
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Plan Financiero: Tabla de Metas
Este cuadro sintetiza los ciclos, montos, metas y etapas del Programa, no hace falta
que se detenga ahora en los detalles, pero luego deberá estudiar cada uno de ellos en
detalle –se sugiere leer el resto del documento antes-:
Ciclo Monto Meta Utilidad Acumulado Etapa
1 1000 50% 500 1500 Aprendizaje
2 1500 40% 600 2100 Aprendizaje
3 2100 35% 735 2835 Aprendizaje
4 2835 30% 851 3686 Negocios Pequeños
5 3686 25% 921 4607 Negocios Pequeños
6 4607 20% 921 5528 Negocios Pequeños
7 5528 25% 1382 6910 Negocios Pequeños
8 6910 30% 2073 8983 Negocios Pequeños
9 8983 20% 1797 10780 Negocios Medios
10 10780 20% 2156 12936 Negocios Medios
11 12936 25% 3234 16170 Negocios Medios
12 16170 25% 4043 20213 Negocios Medios
13 20213 30% 6064 26276 Negocios Medios
14 26276 30% 7883 34159 Negocios Medios
15 34159 30% 10248 44407 Negocios Medios
16 44407 20% 8881 53289 Negocios Mayores
17 53289 20% 10658 63946 Negocios Mayores
18 63946 20% 12789 76736 Negocios Mayores
19 76736 25% 19184 95920 Negocios Mayores
20 95920 25% 23980 119900 Negocios Mayores
21 119900 25% 29975 149874 Negocios Mayores
22 149874 30% 44962 194837 Negocios Mayores
23 194837 30% 58451 253288 Negocios Mayores
24 253288 25% 63322 316610 Inversiones
25 316610 30% 94983 411593 Inversiones
26 411593 35% 144057 555650 Inversiones
27 555650 35% 194477 750127 Inversiones
28 750127 35% 262545 1012672 Inversiones
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 5
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Plan Financiero: Aspectos Prácticos
Tratamos en formato de preguntas y respuestas algunos aspectos prácticos:
• Qué edad es óptima para empezar?
No existe un criterio de “óptimo” en este caso ya que influyen demasiado las
circunstancias personales.
De todos modos hay algunos criterios que pueden ser tenidos en cuenta:
a) Con menos de 20 años sería conveniente que cuente con el apoyo de su
padre o de alguna persona que haga las veces de “mentor”. Aún se ha vivido
poco del “mundo real” y es bueno tener un consejero para las primeras
etapas. Lo positivo de empezar a edad tan temprana es que los resultados
definirán el rumbro de toda la vida.
b) Con más de 20 y menos de 35 años puede ser una edad ideal donde se
combina cierta madurez y experiencia, con una gran disponibilidad de
tiempo para sacar el máximo rendimiento a una vida dedicada a la inversión.
c) Entre 35 y 50 años se encuentran las personas con mayor experiencia,
conocimientos y madurez. Casi con seguridad son los que avanzarán con
mayor velocidad en el cumplimiento de las metas.
d) Más de 50 años es una edad estupenda para integrar a los hijos –
seguramente jóvenes adultos- en la experiencia. Además de poder
aprovechar aún vital una gran parte de los resultados, cumplirá un rol de
“mentor” heredando a los hijos un conocimiento formidable.
• Puedo empezar con un monto menor?
No es aconsejable que se considere “iniciado” el Plan con un monto menor al
sugerido.
Lo ideal, si no tiene el monto requerido, es que lo ahorre o realice algunos
“ciclos previos” hasta que llegue al mismo.
Tenga presente que la base misma del Plan consiste en un cambio de hábitos
y conductas, tanto por vía experimental (práctica) como teórica (estudio) y el
cumplimiento de metas financieras es parte esencial de este proceso.
Reunir el monto inicial es la primera meta !!
De todos modos tenga presente lo que hemos aclarado arriba en relación a los
diferentes “poderes adquisitivos” de las monedas locales. Para un uruguayo
iniciarse con $ 20.000 (uruguayos) o para un chileno hacerlo con $ 500.000
(chilenos) les da una base aproximadamente similar, PESE a que no se trate
exactamente de U$S 1.000.
• Puedo empezar con un monto mayor?
No tiene mucho sentido y hasta puede ser contraproducente para Usted.
Los tres primeros ciclos son de una exigencia casi “salvaje” (por razones
psicológicas, metodológicas y de aprendizaje) y si Usted tiene que generar el
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 6
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
50% de rendimiento para U$S 10.000 sin tener la práctica y conocimientos para
ello no lo va a conseguir y se va a desanimar.
Por otro lado, si opta por empezar en el ciclo 10 (que se inicia más o menos con
ese monto) estará trabajando en un escenario para el que no está preparado y
aumenta sus probabilidades de perder dinero –en vez de ganarlo-.
De todos modos, en casos muy especiales (personas con conocimientos o
prácticas avanzadas), estas opciones serían posibles, pero ellos están en
condiciones de adaptar el plan a su situación personal. Si Usted se considera
“financieramente analfabeto” siga las reglas y la estructura sugerida porque no
ha sido diseñada “por casualidad” sino que siguen un esquema preparado por
gente con más experiencia que Usted en este proceso.
No va a llegar antes por empezar con más dinero, va a llegar antes si es muy
exitoso en cumplir los ciclos previstos –y si es muy exitoso será porque tiene las
habilidades, aptitudes y conocimientos que le permiten avanzar a mayor
velocidad-.
Además este es un proceso similar al que sigue un artista. El pintor al principio
sigue las reglas de la Academia pero, adquirida su madurez en el arte de la
pintura, se atreve con confianza a innovar en los colores o enfoques de su arte.
Dése un tiemp para sentirse “seguro” en lo que está haciendo y luego agregue
fondos para acelerar el proceso si así lo desea.
En principio NO viole “las reglas” ya que las mismas tienen un sentido
pedagógico y están basadas en experiencias REALES de inversores REALES
y saben perfectamente por qué lo obligan a este juego de metas en las primeras
etapas.
• Cómo separo mi Fondo de Inversión de mis cuentas personales?
El modo más sencillo y práctico es que abra una cuenta bancaria (caja de
ahorro o cuenta corriente, lo que resulte más económico en su país) y deposite
el monto en ella.
Esto le permitirá hacer retiros cuando va a realizar inversiones y hacer depósitos
cuando recupere esas inversiones y sus utilidades.
Personas muy prolijas o con los conocimientos adecuados (quizás un contador o
contable), pueden darse el lujo de utilizar las mismas cuentas llevando un
sistema de contabilidad por separado, pero en el resto de los casos el mejor
consejo es que lo haga en una cuenta independiente.
Es muy importante que “psicológicamente” su Fondo de Inversión NO esté
mezclado con sus cuentas personales. Imagínelo como una persona
diferente a Usted mismo. Ese es el mejor sistema.
Como verá más adelante, en algún momento del futuro, incluso terminará
creando una sociedad legal independiente para manejar estos fondos, pero en
las primeras etapas le basta con tener una cuenta bancaria, separar allí los
fondos y nunca mezclar su dinero personal con el dinero del “Fondo de
Inversión”.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 7
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
• Cómo llevo la Contabilidad?
Este es un tema muy importante y que tiene que ver con el propio proceso de
aprendizaje.
Desde ya que en el futuro (próximo) su contabilidad la llevará un profesional
(contador o contable), pero casi con seguridad al principio va a moverse con una
contabilidad “de almacenero”.
Inicialmente, como los montos involucrados son pequeños y la complejidad de
las cuentas no es excesiva, las mínimas aptitudes que cualquiera posee le
alcanzarán para esto.
Sin embargo, una de sus primeras obligaciones será adquirir “cultura contable”
(hay varios Informes Técnicos disponibles para esto).
Un ejemplo le señalará la importancia de esto: Si Usted realiza una inversión y
recupera “dinero en efectivo”, contabilizarlo es sencillo ($10 valen $ 10)… pero, a
partir de cierto nivel sus inversiones pueden estar afectadas en ACTIVOS
FISICOS o INTANGIBLES que deben ser “valorizados”.
El día que compre un cuadro o una joya o un automóvil (o una marca o una
licencia), en su cuenta bancaria no tendrá “dinero” pero en su balance tendrá un
“activo” que estará valorizado con diferentes criterios (precio de compra, precio
de mercado, valuación ajustada a normas).
Es muy posible que al principio sólo cuente “dinero” para medir si da por
concluído un ciclo y se inicia en el siguiente, pero en el futuro ya no verá más
“dinero” sino que tendrá que computar “activos” en su balance.
Por otro lado, ciertos bienes van perdiendo su valor mientras más los conserve
en su poder (y con otros ocurre lo contrario). Una joya o un cuadro pueden subir
de valor, en tanto que una casa, un auto o un ordenador “pierden” valor con
cada día que pasa y muchas veces, mientras más los conserve en su poder,
más dinero estará perdiendo, pero eso no lo “ve” en su cuenta de banco sino en
su balance.
Hoy puede tener poca o ninguna idea de esto… en el futuro se convertirá en un
experto !! (aunque materialmente no lleve Usted su contabilidad sino que lo
haga un profesional en la materia).
• Cómo computo los gastos del Proyecto?
Otro punto importantísimo y vinculado al anterior.
Al principio le puede convenir “subsidiar” a su propio Fondo de Inversiones, pero
en algún momento –y a medida que se vaya profesionalizando-, el Fondo tendrá
que soportar sus propios costos.
Supóngase que va a visitar una persona para evaluar un potencial negocio.
Antes de hacerlo habrá llamado por teléfono, usó tiempo personal, luego fué en
su vehículo, pagó el combustible y el estacionamiento, quizás pagó unos cafés o
un almuerzo.
Esos son gastos y no los hubiera hecho en su vida actual, si no
estuviese manejando el Fondo de Inversión !!
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 8
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Pero, si en las primeras etapas le “carga” ese gasto al Fondo, puede que se le
haga más difícil terminar un ciclo para pasar al siguiente. En una pequeña
“trampa” Usted estará subsidiando al Fondo de Inversión al principio.
Luego, cuando las cosas estén más claras y tenga los negocios más definidos,
hará que el Fondo le “pague un sueldo” por su trabajo, le reconozca los gastos
en que incurra, etc.
El consejo es que al principio no le cobre al Fondo sus gastos… ya tendrá
tiempo de hacerlo cuando esté más organizado y comprenda mejor lo que está
haciendo.
• Qué plazo es razonable para cumplir cada ciclo?
Aunque es natural que al principio uno se sienta presionado para terminar cada
ciclo a gran velocidad, este no es un tema tan importante como parece.
Al aprender a andar en bicicleta todo el secreto es conseguir el equilibrio que
permite conducirla… luego de eso “anda en bicicleta”.
En un programa para aprender a ser un inversor, lo importante es aprender a
“ser inversor”, lo demás viene por añadidura.
Personas que pueden tardar años en completar los primeros ciclos, tal vez
consigan consolidar sus procedimientos y las etapas posteriores las realicen a
velocidad luz.
Personas apresuradas que queman etapas sin aprovecharlas para autoformarse
de un modo efectivo, pueden parecer muy “rápidos” al principio –que es sencilloy
quedan atoradas en las etapas posteriores en las que, los conocimientos
adquiridos, empiezan a ser esenciales.
• Cómo organizo mi capacitación o los negocios?
Es casi imposible –en un Programa general- realizar estas especificaciones para
cada caso concreto.
Si Usted tiene formación contable o financiera, no necesitará profundizar en ella,
pero seguramente necesitará hacerlo en aspectos legales o de negocios. Por el
contrario, un abogado se sentirá cómodo en temas legales, pero deberá
preocuparse por los temas contables y financieros.
Respecto a los negocios, cada persona y cada país, presentan diferencias
sustanciales. Negocios factibles en Panamá, no existen en Chile, operaciones
interesantes en España pueden resultar inadecuadas o imposibles en Uruguay.
Por eso, hemos “modelizado” las etapas basándonos en mercados universales
(pequeños negocios, automotores, inmuebles e inversión) aunque en la práctica
cada persona pueda desarrollar las oportunidades que estime más ajustadas a
su caso.
De todos modos, los inversores expertos que nos han brindado su apoyo para
elaborar la documentación de soporte, no sólo nos suministran “ejemplos” sino
“estructuras y modelos de negocios” que pueden ser aplicados a diferentes
mercados y circunstancias.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 9
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Plan Financiero: Análisis de las Etapas
El Plan se divide en CINCO (5) ETAPAS. Cada una de ellas persigue diferentes
objetivos y posee diferentes niveles de dificultad.
Etapa Uno: Aprendizaje
Cariñosamente conocida como “visita a la morgue”, porque es el equivalente a esta
etapa particular de la carrera de Medicina.
Dicen quienes han cursado esa carrera que allí se dividen las aguas y sólo los que son
capaces de dominar sus emociones pueden continuar con la carrera luego de las
prácticas en tan tétrico lugar.
Esta etapa cumple la misma función:
• Algunos sentirán que se descorre un velo que tenían ante sus ojos y que ahora
ven todo con claridad, son los “inversores innatos”, aquellos que “poseen el don”
aunque no lo sabían hasta este momento.
• Otros, considerarán que “hacer negocios” no es para ellos, volverán a meter el
dinero del Fondo de Inversión en su bolsillo y regresarán a sus cosas cotidianas.
• Algunos más, contagiados de entusiasmo pese a las dificultades, trabajarán con
método y constancia y adquirirán las habilidades y conocimientos que necesitan.
Esta etapa puede durar entre seis meses a un año y medio.
En la misma debe desarrollar habilidades de trato con la gente, detección de
oportunidades de mercado en pequeña escala, incorporar conocimientos básicos de
contabilidad y comprender la dinámica de entrada y salida en las inversiones.
Tanto para esta etapa como para la siguiente le puede resultar de suma utilidad el
Informe Técnico 55 (IT-55) “Trucos y Consejos para Pequeños Negocios” (e
intercambiar mucha información en el Foro de Inversores)
Etapa Dos: Negocios Pequeños
No existe una diferencia muy marcada entre esta etapa y la anterior. La diferencia
principal es que en algún punto –y consideramos que los tres ciclos exigentes del
principio son suficientes-, Usted se puede considerar “aprobado” y empezar a jugar en
serio este juego.
Si ha sido capaz de multiplicar prácticamente por tres su capital inicial (empieza el
ciclo 4 con unos $ 2.800) ya no es ningún novato.
Esta etapa puede durar entre dos y tres años.
El secreto es fortalecer la comprensión de los principios contables, el análisis de
rentabilidad de los proyectos, la evaluación del riesgo y la negociación.
También debe trabajar en el conocimiento de temas fiscales y societarios –que serán
importantes para la etapa siguiente- y comprender el uso de activos intangibles para
consolidar el valor en los proyectos.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 10
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Al finalizar esta etapa, debe sentirse cómodo como inversor y tiene que haber
desarrollado habilidades y experiencia en buscar oportunidades, negociar con terceras
partes, ingresar y retirar dinero de negocios puntuales. También tendrá muy claro el
modo de calcular la rentabilidad real de un negocio, el modo de llevar una contabilidad
ordenada y de utilizar un flujo de fondos eficiente.
Etapa Tres: Negocios Medios
Para esta altura Usted ha multiplicado por siete el capital inicial (empieza el ciclo 9 con
casi $ 9.000) y quizás –y muy probablemente- haya descubierto algunos “nichos”
sumamente interesantes que le han permitido cumplir estas metas.
Sin embargo, si se queda en el nivel de los “pequeños negocios”, no llegará al objetivo
final en los plazos fijados, tendrá que realizar una metamofosis (si es que no la ha
hecho antes por la propia dinámica de los acontecimientos) y aprender nuevas
habilidades.
En el aspecto financiero, por extraño que le parezca el tema le resultará más sencillo
que en la etapa anterior, mientras que empezó como “inversor” con una suma
insignificante (y eso es más difícil que empezar con más dinero), ahora inicia esta etapa
con un monto razonable –unos $ 9.000-, pero tendrá que enfrentar un nuevo “león”.
Mientras que la dificultad en la etapa anterior fue la negociación y detección de
oportunidades, la comprensión de temas contables y financieros básicos y su propio
cambio en la personalidad para adaptarla al mundo de los negocios, en esta etapa, sus
habilidades de inversor están muy fortalecidas pero debe lidiar con los impuestos.
Por el pequeño volumen de sus negocios previos, el tema impositivo habrá sido
absorbido en sus finanzas personales, a partir de este punto el tamaño de sus
operaciones lo llevará a conocer en profundidad las delicias del “socio estado”
reclamando su parte.
A capitales mayores, negocios mayores. El problema de los “negocios mayores” es que
caen en categorías impositivas que pueden resultarle muy beneficiosas –o
perjudiciales- según cómo las enfrente.
Esta etapa ha sido modelizada como “negocios automotores” porque con un capital de
$ 9.000 Usted puede empezar a comprar y vender vehículos obteniendo una utilidad en
ese proceso. También aclaramos que cada quien usará su mercado y su fórmula de
negocio.
De todos modos –y utilizando nuestro modelo-, podrá advertir las circunstancias que
marcan esta etapa:
a) Automóviles o negocios equivalentes pueden dejar –como promedio razonableuna
utilidad del 10% por operación.
b) Cumpir las metas del período implica realizar unas tres operaciones al principio
(ciclo 9) y unas ocho operaciones anuales al finalizar la misma (ciclo 15).
c) Esto significa que facturará unos $ 30.000 al inicio del período y alrededor de $
150.000 al final del mismo. (con utilidades esperadas de $ 10.200)
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 11
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Mientras una EMPRESA puede imputar los gastos a sus operaciones –y minimizar el
pago del impuesto a las ganancias (o rentas)- un particular no puede hacerlo !!
En esta etapa –en algún momento dentro de la misma- su Fondo de Inversiones se
convertirá en una SOCIEDAD (la más conveniente dentro de su régimen legal) y Usted
pasará a ser un verdadero experto en IMPUESTOS.
Mientras en la etapa anterior se acostumbró a manejar “dinero en mano” a partir de
ahora su Fondo de Inversión manejará “activos” y quizás no los convierta nunca en
dinero –salvo esporádicamente- para evitar o minimizar el costo del impuesto a las
ganancias.
Es una etapa muy sencilla en lo relativo al cumplimiento de las metas financieras pero
muy compleja en el aprendizaje de temas legales y fiscales. El punto es que no
podría seguir creciendo a niveles mayores si no comprende estos temas en
profundidad.
Esta etapa puede durar entre tres y cinco años.
Etapa Cuatro: Negocios Mayores
En algún momento el modelo anterior, basado en negocios de aproximadamente $
10.000 cada operación (con un 10% de utilidad) se empezará a tornar engorroso y a
absorber demasiado tiempo.
En ese punto tenemos que pasar a los “negocios mayores”. Estos han sido
modelizados con el mercado inmobiliario.
Ingresa a esta etapa (ciclo 16) con $ 45.000. En algunos países quizás deba esperar
un poco más para encararla –caso de España donde el mercado inmobiliario es más
caro-, o utilizar algún otro segmento equivalente (obras de arte?, joyería?).
Encara esta etapa con poco capital inicial –para el modelo de negocios que debe
enfrentar- pero con una gran experiencia, un manejo ajustado de temas legales y
fiscales y varios años de hacer negocios a cuesta.
Pese a que cambia de mercado, partes, modalidades y plazos –y esto es un engorro-,
puede tener plena confianza que la experiencia que trae vale por todo lo que no conoce
y deberá aprender. Usted ya es un inversor sofisticado y únicamente ha cambiado de
modelo para poder hacer negocios más grandes y lograr sus resultados con más
velocidad.
Esta es una etapa muy sencilla en lo financiero –y en lo operativo- y el único objeto de
“pasearlo” por ella es que, con relativamente pocas operaciones –y en un mercado
bastante simple y muy fluido- pueda acumular capital para la siguiente etapa.
Posiblemente muchos hayan encontrado modelos de negocios tan rentables en
la etapa anterior –o en esta- que luego decidan no seguir adelante con el
Programa y logren sus metas en estos mercados.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 12
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Las habilidades a adquirir son sin embargo muy importantes… aprenderá técnicas de
apalancamiento financiero, tendrá que consultar y contratar buenos asesores –
habilidad que será crítica para la etapa siguiente- y tendrá que presentar proyectos y
negociar con bancos y otros agentes financieros –con los que volverá a encontrarse
nuevamente en la etapa siguiente-.
Esta etapa puede durar entre tres y cinco años.
De todos modos, para quienes gusten de la experiencia, cuando llegue a contar con
unos $ 250.000 (ciclo 24) estará en condiciones de “dar el salto” a la siguiente etapa…
las inversiones financieras.
Etapa Cinco: Negocios Mayores
Como ya dijimos, muchos se habrán sentido tan confortables en alguna etapa anterior
que posiblemente sean pocos los que lleguen a este desafío.
En algún momento de la etapa anterior –o bien en ésta- posiblemente deje por
completo su actividad actual para dedicarse ciento por ciento a “ser inversor”. Hace
rato que su “sociedad de inversiones” le cubre los gastos del negocio y hasta le paga
un sueldo –único modo eficaz de convertir ganancias en gastos a los fines impositivos
mientras acumula activos-
Este es el mundo para “inversores puros” y se requiere gente con capital –el suyo será
ridículo en comparación a los que necesita, pero su experiencia a este momento vale
por diez veces lo que lleva en el bolsillo-, nervios de acero –ya los tendrá-, una fina
percepción para evaluar negocios –aquí seguirá aprendiendo siempre- y una gran
capacidad negociadora y de relación.
Todo lo que aprendió de sociedades, impuestos y finanzas en las etapas anteriores
prácticamente no le servirá de NADA (aquí juegan tiburones y Usted llega como una
humilde piraña de agua dulce a lo sumo) y tendrá que estudiar EN SERIO o haber
aprendido a encontrar muy buenos asesores, pero por otro lado, la experiencia
acumulada le servirá de guia y faro para dirigir sus pasos con prudencia.
El tema financiero puro es un mundo muy amplio y comprende desde negocios
“bastante” seguros a ruletas rusas sólo aptas para suicidas. Tendrá criterio para
diferenciar unos de otros.
También es el universo donde se puede multiplicar el dinero por diez en un solo “pase
mágico” y donde muchas veces el ganador no arriesga un centavo, sino que
simplemente encuentra una oportunidad y junta a las partes (business maker).
Las habilidades de negociación, trato con bancos y financistas, armado de operaciones
y todo lo que aprendió antes, será aplicado aquí con nivel de maestría.
Las personalidades influyen mucho y algunos se concentrarán en negocios rentables
pero muy seguros y otros estirarán el factor riesgo al máximo. Si ya conoce el dolor de
perder dinero (ojalá que si), tendrá ajustado su radar para evitar repetir malas
experiencias en esta etapa donde estarán en juego sumas importantes.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 13
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Luego de explorar diferentes opciones de este mercado (nuevo para Usted en las
primeras etapas), terminará concentrándose en aquel segmento en el que se sienta
más cómodo, en el que su network sea más efectivo y consiga asesores que puedan
ayudarlo con los problemas prácticos.
Esta etapa puede durar entre tres y cinco años.
Plan Financiero: Advertencia para Principiantes
Puede parecerle increíble que USTED esté leyendo que va a manejar en algún
momento del futuro próximo cifras de $ 250.000 o $ 500.000 o $ 1.000.000.
Tiene razón!
Usted no puede ni imaginar AHORA cómo se gana –y se administra- ese dinero
sencillamente porque nunca se entrenó para ello.
De todos modos tiene que sacarse esta duda de su mente por el momento… que sepa
A DONDE SE DIRIGE es lo único que necesita saber por el momento (ya llegará a
cada etapa paso a paso)… el problema ahora es regresar al mundo real.
Ocúpese ahora de algo que es mucho más difícil que formar un fondo de un millón (y
ya verá que es cierto) y es cómo manejar eficientemente miserables $ 1.000.
El 80% del esfuerzo de este programa está en el PRIMER CICLO y el 90% de toda la
dificultad se concentra en la ETAPA DE APRENDIZAJE (tres primeros ciclos)… todo lo
que sigue es sencillo.
Si es capaz de ponerse en movimiento ahora y en unos pocos meses –o en
un año- ha consiguido que su “Fondo de Inversión” le rinda el monto fijado en la
primera meta, tenga la certeza absoluta que lo va a poder cumplir en TODOS
LOS CICLOS –y cada uno será más sencillo que el anterior- aunque hoy le
resulte increíble o imposible de creer.
Esto es tan sencillo (o tan difícil) como aprender a andar en bicicleta… cuando aprende
el modo de equilibrarse “ya anda en bicicleta”… lo que sigue sólo es el camino a
recorrer.
El 80% de la dificultad es ponerse en movimiento. Tan simple como eso. El resto es
marcha pura.
Disfrútelo. Le garantizo que va a divertirse y valdrá la pena levantarse cada día.
En Resumen
1) Lea y relea cuidadosamente y VARIAS VECES los Informes Técnicos (IT) 51 y
52.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 14
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
2) Si se decide a trabajar por su independencia financiera, hágalo ahora mismo,
pero hágalo EN SERIO. No es un juego, es un compromiso con Usted mismo y
su futuro.
3) Separe su “fondo de inversión”. Si no lo tiene su primer tarea es formarlo.
Recién cuando haga esto puede considerar que ha comenzado.
4) Cumpla las metas!!, las metas son su desafío y la guía que lo llevarán paso a
paso al resultado final. Tiene un plazo máximo de un año por meta o tiene que
cubrir la diferencia para seguir (aunque ya verá que las cumple antes).
5) Prepárse !!, recuerde que no nos educaron para entender el dinero y los modos
de invertirlo de modo inteligente. Tendrá que estudiar y aprender muchos
conceptos nuevos e incluso nuevos enfoques para cosas que ya sabe.
6) Disfrútelo. Está por ingresar a un mundo apasionante y descubrirá cosas que
jamás imaginó. Tenga calma, sea ordenado, gane.
7) Y recuerde, hace esto para ser una persona mejor. Su función será crear
riqueza para Usted y para otros. No es una tarea menor, llévela adelante con
criterio, nobleza, constancia y absoluta determinación.
Consejos Finales y Despedida
Hasta aquí llegamos. Ya tiene todos los elementos necesarios para desarrollar su
experiencia.
Entre este documento (IT-51) y el posterior (IT-52) tiene todo los elementos que
conforman el Plan. No hay misterios, no hay trucos, no queda nada escondido.
De todos modos queremos avisarle que “no está solo” en este proceso.
• En las etapas iniciales de todo proceso de cambio –sobre todo uno tan intenso y
especializado como este-, la motivación, el acompañamiento y el apoyo son
muy importantes.
• También necesita información, datos, ideas y sugerencias.
• En todo momento necesitará efectuar consultas y evacuar dudas.
Conscientes de que este Proyecto tiene una envergadura mayor para quien decida
desarrollarlo y que representa una acción estratégica para nuestra Empresa, hemos
formado un equipo para acompañarlo en este viaje y desarrollado una serie de
documentos que le facilitarán capacitarse como inversor.
También hemos habilitado un Foro de Inversores, al que tendrán acceso todos
aquellos que se involucren en la experiencia, para un intercambio fluido de información
y consultas con otros participantes y profesionales de nuestra propia Empresa
afectados al seguimiento de cada caso.
Puede tener acceso sólo a aquellos servicios y documentos que necesite de modo
individual o a todo el paquete de prestaciones completas.
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 15
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Le sugerimos que consulte los documentos y servicios disponibles –y de las
condiciones aplicables- en nuestro sitio web:
http://www.programafinanciero.com
Le adjuntamos un breve detalle de los documentos dispuestos para facilitarle la tarea.
Informes Técnicos (IT) – Serie “Inversor Inteligente”
Etapa Introductoria: Principios Básicos e Imprescindibles
Documento Síntesis Contenido
IT-50: El día que le di un
millón de dólares a mis hijos
Resumen inicial de las dificultades y dilemas que debe
enfrentar una persona que desea ser “financieramente
independiente”. Es la síntesis de una nota publicada en el
Newsletter NE&P.
IT-51: Tips:
Mentalizándonos para el
Cambio Financiero
Un documento orientado a la motivación del futuro inversor y
una revisión anticipada de los problemas y emociones que
habrán de acompañarlo en el futuro.
IT-52: Conceptos: Plan
Financiero (Explicación
Avanzada)
Detalle de cada una de las Etapas que conforman el Plan,
Objetivos y Metas. Esencial para comprender la dirección de
las acciones a desarrollar paso a paso hasta la meta.
IT-53: Herramientas y
Conceptos Básicos para el
Inversor
Los conceptos que no puede ignorar si desea convertirse en
un inversor profesional. Aprenderá la diferencia entre activos
y rentabilidad. Como inversor no busca activos, sino
rentabilidad. Conceptos de TIR y VAN. Evite perder el
tiempo y cometer errores por desconocer el ABC del
inversor profesional.
IT-54: Conceptos: Criterios
de Entrada y de Salida
Los inversores saben dos cosas fundamentales: El negocio
se hace “al entrar” –caso contrario no es negocio, es riesgo
puro- y, no existe negocio real si no se conoce el “modo de
salir” de él para recuperar el capital invertido y la utilidad.
Si no sabe cómo entrar y cómo salir de un negocio no es
inversor, es un improvisado.
IT-55: Negocios Pequeños:
Trucos y Consejos para
Pequeños Negocios
Un catálogo de ideas, casos prácticos y estructuras. Los
cuatro modelos básicos para hacer pequeños negocios y
la estrategia de Microbanco que puede adaptar a su caso.
Este es el documento esencial para superar eficazmente
los primeros ciclos del Programa.
Fase Uno: Ingresando al Mundo de los Negocios e Inversiones
Documento Síntesis Contenido
IT-60: Tips: Negociación
para Inversores (IMuchos
nos consideramos “grandes negociadores” pero
sólo somos improvisados en la materia. Entienda en
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 16
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
Introducción) profundidad la estructura de negociación (juego de inicio,
juego del medio, juego del final). Si quiere ser un inversor
profesional tiene que ser un negociador profesional.
IT-61: Tips: Negociación
para Inversores (IIAvanzado)
Aprenda a ampliar sus opciones de negociación.
Introducción a la Teoría de los Juegos y detección de áreas
de ganancia conjunta para las partes. Principios de
Negociación cooperativa.
IT-62: Conceptos: Plan de
Negocios y Análisis de
Proyectos
La vida de un inversor profesional no es otra cosa que la
permanente evaluación de proyectos. Elementos básicos
de todo negocio, Lista de Control para detectar puntos
débiles, factores críticos en la determinación de la
rentabilidad.
IT-63: Tips: Administración
del Riesgo
El riesgo es el agua y el aire de un inversor. En algunos
casos el riesgo tiene que correrse indefectiblemente y en
otros puede trasladarse a un tercero. Comprenda cómo se
determinan los riesgos y qué coberturas son aplicables a los
diferentes casos.
IT-64: Negocios Medios:
Consejos para el Mercado
Automotor
Consejos y sugerencias para los “Negocios Medios”
tomando como referencia y base los negocios automotores
–aunque deba adaptarlos en su caso particular-. Análisis
para desarrollar exitosamente esta etapa crucial en el
Programa.
IT-65: Conceptos: Principios
Básicos Contables
Rápidamente el “dinero físico” que está acostumbrado a
manejar desaparecerá detrás de las inversiones concretas.
Activos y Pasivos, valuaciones y flujo de caja pasan a
convertirse en el lenguaje cotidiano del inversor.
Fase Dos: Consolidando el Rol de Inversor
Documento Síntesis Contenido
IT-70: Negocios Mayores:
Consejos para el Mercado
Inmobiliario
El mercado inmobiliario es un pasaje inevitable de su
Programa. Es sencillo, tiene volumen y liquidez. Sin
embargo hay diferencias entre operar con terrenos,
departamentos, casas u oficinas. Hay diferencias entre
inversión para renta y compra-venta inmobiliaria. Los
consejos más completos suministrados por los más hábiles
operadores inmobiliarios de tres diferentes países.
IT-71: Tips: Uso eficiente de
Sociedades y Compañias
Las pequeñas inversiones pueden manejarse a nivel
individual. Pasado cierto nivel, el manejo de los riesgos del
negocio y los temas fiscales aconsejan la administración de
los mismos desde sociedades. Comprenda y conozca todos
los “trucos y consejos” vinculados al tema de las
sociedades y corporaciones. Cuándo hacerlas y cuándo
no –y cómo-.
IT-72: Conceptos: Análisis
de Estados de Resultado
Analizar proyectos de terceros implica poseer dos
habilidades en paralelo: La comprensión del negocio y su
modelo y la comprensión clara de sus números
fundamentales. Con la contabilidad controla su negocio, con
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 17
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
el Estado de Resultados comprende el negocio de los
otros.
IT-73: Tips: Marcas,
Patentes y otros Activos
Intangibles
El inversor inteligente es capaz de objetivizar el valor de un
proyecto y de crear valor de la nada. Los intangibles –
marcas, patentes, licencias- son el cimiento que le permitirá
crear valor en donde antes no existía.
IT-74 Conceptos:
Estrategias competitivas de
mercado (I)
Lo que resulta un negocio formidable en un mercado nuevo
o en expansión, puede equivaler a un suicidio en un
mercado maduro. Entender la clave competitiva de los
mercados resulta un conocimiento insoslayable para el
inversor maduro. La base de estos Informes la encontrará
en las enseñazas del Maestro Michel Porter.
IT-74: Conceptos:
Estrategias competitivas de
mercado (II)
Quién entiende cómo funcionan los mercados y cómo
compiten las empresas poseen la “varita mágica” en el
mundo de los negocios. Un potencial “business maker”
conoce a fondo la naturaleza de los mercados y aprovecha
a fondo sus oportunidades. Aprenderá a pensar en la
misma sintonía con la que piensan los profesionales.
IT-75: Tips: Selección y
Contratación de Asesores
Los negocios en mercados estandarizados –como los que
ha conocido hasta ahora- poseen reglas sencillas y al
alcance de cualquiera. El salto al mundo de la inversión más
sofisticada requiere de contar con un adecuado equipo de
asesores. Qué asesores va a necesitar y con qué criterios
debe seleccionarlos?, cuándo empezar esta tarea?, Cómo
vincular su interés al éxito de su proyecto y asegurarse su
máximo empeño y fidelidad?
Fase Tres: Inversiones Avanzadas
Documento Síntesis Contenido
IT-80: Inversión Bursátil:
Introducción y Conceptos
La bolsa es uno de los canales más dinámicos de inversión
financiera. Sin embargo es un mundo nuevo, con un
lenguaje especializado y reglas de juego diferentes a las
que conoce.
IT-81: Tips: Análisis de
Fondos de Inversión
Los Fondos de Inversión constituyen una alternativa
bastante segura de obtener elevados rendimientos. Analizar
un fondo, sus rendimientos y oportunidades es todo un arte
y, como todo arte tiene sus reglas. Comprenda las bases
de este instrumento de inversión que usará en el futuro.
IT-82: Inversión: Principios
de la Inversión de Riesgo
Quienes se insertan en una etapa temprana en ciertos
negocios, corren elevados riesgos pero pueden multiplicar
su inversión por diez o por cien en corto plazo. Qué es la
inversión de riesgo?, cuáles son sus reglas y estructura?,
dónde buscar oportunidades en este segmento?, qué
prevenciones deben tenerse?
IT-83: Inversión: Criterios
para las Inversiones
Internacionales
Algunos países son demasiados pequeños para un inversor
que crece, otros están demasiado estabilizados. Formamos
parte de una región con innumerables oportunidades.
Explorarlas abre escenarios que podemos necesitar para
IT-52 © PSP USA Corp – PSP SA, 2004-2008 Pág. 18
http://www.psp-sa.com
http://www.programafinanciero.com
expandirnos en el mundo de los negocios.
IT-84: Cartera (Portfolio) de
Inversiones
A partir de cierto punto el inversor maneja varias inversiones
de modo simultáneo, armando de un modo inteligente la
cartera de inversiones el riesgo se administra de un modo
eficiente. Ciertas inversiones seguras “cubren la espalda” de
otras inversiones más riesgosas. Qué principios y reglas son
aplicables al armado de una cartera de inversiones
eficiente y rentable?
IT-85: Inversión: Uso de
Fideicomisos
Ciertos proyectos requieren independizar el capital de los
aportantes, por razones fiscales en muchos casos los
montos de un proyecto deben estar bajo su control, pero
fuera de su propiedad. En otras ocasiones hay que brindar
seguridad a otros inversores a la hora de integrar los fondos
que necesita un proyecto. Los fideicomisos son la
herramienta legal y financiera que se utiliza en estos
casos. Principios y consejos para utilizarla de modo
eficiente.
IT-86: Inversión: Futuros y
Derivados
El mundo financiero es sumamente sofisticado y ha
desarrollado complejas estructuras que permiten distribuir el
riesgo o rentabilizar eventos futuros.
Los mercados de futuros y derivados son los mayores
mercados financieros del mundo. Conocer cómo operan
es una tarea imprescindible de un inversor avanzado.
Está por iniciarse en una experiencia maravillosa..
Aprenderá a ser financieramente libre.
Vívala con emoción.
Nota: Este Informe Técnico tiene copyright (c) a favor de PSP USA Corp y en los términos y
alcances de la Section 106 de la Copyright Act de 1976.
Usted lo recibe por estar inscripto en el Programa “Inversor Inteligente” y al sólo y único
efecto de utilizarlo como material de estudio para su uso personal. NO está autorizado a su
distribución o cesión a terceros –total o parcial- por ningún medio o por ninguna causa, sea ésta
a título gratuito u oneroso.

 

Etiquetas: , ,

la letra y traducción de nessun dorma

CALAF
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d’amore e di speranza!
Ma il mio mistero
è chiuso in me,
il mio nome nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglerà
il silenzio che ti fa mia!

VOCI DI DAME
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè,
morir! Morir!

CALAF
Dilegua, o notte!
Tramontane, stelle!
Tramontane, stelle!
All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

CALAF
¡Que nadie duerma!
¡Que nadie duerma!
¡Tú también, princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas que tiemblan
de amor y de esperanza!
¡Mas mi misterio
se encierra en mí,
mi nombre nadie sabrá!
¡No, no, sobre tu boca lo diré,
cuando resplandezca la luz!
¡Mi beso deshará
el silencio que te hace mía!

VOCES FEMENINAS
¡Su nombre nadie sabrá…
y nosotros, ay,
debemos morir! ¡Morir!
CALAF
¡Noche, disípate!
¡Pónganse las estrellas!
¡Pónganse las estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré, venceré!

CALAF
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d’amore e di speranza!
Ma il mio mistero
è chiuso in me,
il mio nome nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglerà
il silenzio che ti fa mia!

VOCI DI DAME
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè,
morir! Morir!

CALAF
Dilegua, o notte!
Tramontane, stelle!
Tramontane, stelle!
All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

CALAF
¡Que nadie duerma!
¡Que nadie duerma!
¡Tú también, princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas que tiemblan
de amor y de esperanza!
¡Mas mi misterio
se encierra en mí,
mi nombre nadie sabrá!
¡No, no, sobre tu boca lo diré,
cuando resplandezca la luz!
¡Mi beso deshará
el silencio que te hace mía!

VOCES FEMENINAS
¡Su nombre nadie sabrá…
y nosotros, ay,
debemos morir! ¡Morir!
CALAF
¡Noche, disípate!
¡Pónganse las estrellas!
¡Pónganse las estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré, venceré!

 
Deja un comentario

Publicado por en May 20, 2009 en Traducciones

 

Etiquetas: , , , , ,